現園舎ラストデー４６０２名の卒園生、ご家族の皆様、地域の皆様ありがとうございました！そして明日から新園舎に移転します！引き続き愛ある人々、自然溢れる御前水の町で子ども達の為に全力を尽くして参ります！よろしくお願いいたします！  

昭和１０年創業以来輪西にて「酒類・食品・米穀」の小売業を続けて参りましたが、この度３月３１日にて閉店致します。永年に亘りお引き立て頂きありがとうございました。  

本日、お誕生日の皆さん、本日、結婚されたり、お付き合いしたり、好きな人がいたり、悲しかったり、嬉しかったり、そんな皆さんにこの灯（ともしび）を捧げます。いつまでも室蘭の灯（ともしび）を絶やす事なきように。共に頑張りましょう。  

室蘭の活性化を祈念して。  

あなたが旅立ってから長い年月が経ちました。たくさんの方々に見守られて元気に過ごしています。ありがとう。